這篇遊記是抄錄當時小學六年班的日記

1992年8月12日 星期三

今天是我們一家旅行的日子，心情十分興奮。早上，我們便乘火車到九龍塘， 然後乘的士往啟德機場。領隊是我們教會的教友，她叫「龜屎」。 我們走進閘口等了很久，便坐著很有趣的機場巴士。巴士車頭和車尾都是門，而且兩頭都可以駕 駛。我第一次坐飛機，心情很緊張。我坐窗口位置，可以看到窗外的風景。 媽媽和哥哥都坐在我的旁邊。等了很久，飛機終於起飛了。可是，我的耳朵很痛很痛，痛 到差點流血。原來這叫做氣壓，對耳朵很痛的。一直痛了三個多小時，才辛苦地到了中華人民共和國的首都 – 北京。 

下了機，我們上了旅遊車，他帶我們到一個運動場地，說是以前北京辦過亞運會。後來，我們便到了酒店 – 北京港澳中心酒店。它很漂亮。 我們住在很高很高的層數，我和哥哥一間房，爸爸和媽媽一間房。晚上，「龜屎」姐姐帶我們坐地下鐵到天安門廣場。北京地下鐵很 落後，很暗、很舊。 天安門，很可怕，幾年前才有六四事件。今天晚上是農曆的七月十四日。月光很圓，天安門上毛澤東的相片很大。

1992年8月13日 星期四

今天到了故宮。故宮很大很大很大。我們從午門進入故宮。爸爸說以前的人得罪了皇帝，便會「拉出午門」。 期間，北京導遊不停說什麼「太監、太監」。我不知道 是什麼，便問爸爸。爸爸說，以前的人想進入皇宮打工，便要剪「0者 0者」。 嘩﹗為什麼皇帝這麼變態呢？要剪人家的「0者 0者」？ 
走了很多宮。什麼宮、什麼宮。對我來說沒有什麼興趣。之後又去了看九龍壁和太后住的地方。又走去看看什麼山，皇帝自殺的地方。 還有什麼八國聯軍。今天很 悶。我們的團中有外國人，他們不停叫好。

啟德機場準備入閘

疲倦得沒有心機

1992年8月14日 星期五

今天我們去了以前皇帝的陵墓 -- 十三陵。那兒很冷。看了一會兒便走了。之後，我們去看看偉大的萬里長城。 爸爸不停的說：不到長城非好漢﹗爸爸十分開心，我們一起登上長城八達嶺。那兒的人 很多很多，城牆上很多東西被人破壞和被人寫上字句「某某到此一遊」的字句。 那些人十分幼稚。長城之後，是坐車到內蒙古一個馬場上騎馬。團中只有爸爸一個人 自己騎。 之後，我們坐車回到天安門廣場。 那時，北京的導遊說叫我們小心點說話，不要說有關六四事件的事情。我很疲倦，沒有下車。只有爸爸和媽媽下車。我和 哥哥在車上跟北京的導遊談話。

九龍壁

八達嶺長城

1992年8月15日 星期六

今天我們參觀天壇。天壇很大很大，比故宮還要大。天壇比較好玩。說是以前皇帝向神祈禱的地方。站在天壇的中間，四周也是圓的。 導遊說只要你站在那兒，四周 很遠的人也會聽到你說話。十分神奇的地方。

之後，我們坐車到圓明園。爸爸又不停的說：火燒圓明園。導遊話爸爸說得沒錯。的確，以前八國聯軍燒過這裡，現在只有那些柱子。

1992年8月16日 星期日

今天是回香港的日子。我們早上吃過早餐後，便到「王府井大街」參觀。街上有很多很多人，我們到了最近才建成的「麥當努」。導遊說，這間「北京麥當努」，是 現在全世界最大的「麥當努」，有三層高。我們吃了一點，味道和香港沒有太大分別。 

下午，我們到機場乘飛機回香港。回到香港的時候，香港下著毛毛細雨。我們依依不捨地回家去了。

疲倦得沒有心機

天壇