2012年4月7日 星期六

哈爾移動城堡?


這間酒店的房價可能對我們來說是貴,但在瑞士這個消費極高的地方,七百多元一晚的房間,可能是非常超值吧。由於房價不包早餐的話,所以我們也是留在房間吃超市買的食物。很懷念昨天早上在林島的旅館所吃的自助早餐。
收拾好行李,把行李搬到大門前,準備辦理退房手續。

「早晨﹗」又是昨晚那位職員,他朝氣勃勃,充滿自信的用廣東話對我們說。 「早晨,Mr.Sony!」另一位站在櫃台的職員同樣用廣東話向我們說。 真的是太驚喜,太感動了。估不到簡簡單單的打招呼語言,真的能感動到人。怪不得在巴黎時,我和女兒不停的用法語說:「Merci beaucoup」真的能打動到負責廚房的女職員。

所謂的退房手續,只是簡單通知他們一聲我們離開了,根本沒有多餘的事要做。職員一面揮手,一面目送我們開車離開旅館範圍,這刻我真的有點依依不捨的感覺。

 

$day13_photo1
瑞士往德國的邊境
$day13_photo2
Breitnau附近的山路

在車上我調教好GPS開往今天的目的地 – 法國小鎮 科瑪 (Colmar)。從瑞士Gottlieben這裡出發, 只是過了一道橋,就已經到了德國。沿著B31公路走,經過黑森林南部的 Titisee,雖然有一刻想到那個湖看看,可是坐在後面的內子和小女也睡著了,加上天氣不是太好,而且進入停車場要收費的關係,我還是放棄了看小小的Titisee。

走了2個多小時,走了大約 180公里,快要去到德國和法國的邊境時,我們在德國弗賴堡(Freiburg im Breisgau)附近的一所叫 REWE的超級市場買點東西。或許Hitomi真的太可愛了,連超級市場內售賣火腿和芝士的店員,也要送一些火腿和芝士給Hitomi吃。

有輕鐵
超級市場的手推車道竟然有放大鏡

 

 

這間超級市場所售賣的東西,除了一般的牌子以外,我和內子也發現這裡也有自家品牌。就好像百佳有「超值牌」和 「佳之選」,惠康有「特惠牌」和「 First choose」一樣。而這家超級市場的自家品牌就叫做「Ja!」

我不清楚德語讀「Ja」的發音是「揸」還是「吔」。不過若是這個品牌在香港推出的話,可能人家會覺得它讀「渣」而放棄買它吧。

「Ja!」牌出品的東西,真的比想像中要多。不單麵包也有,連牛奶、芝士、火腿、蒸餾水、罐頭、香腸、廁紙、牛油、果醬、雞蛋、洗頭水等等,全部也有「Ja!」牌。而且全部「Ja!」牌產品,也比起同類其他牌子便宜。

當我們去到收銀處付款後,有兩位女士 拿著花 和 復活蛋 向我們說了很多話。我和內子以為她們向我們推銷,或是要我們捐款吧。

我表示,我們不懂得德語。

她們對我們說:「Geschenk!」「Geschenk!」「Geschenk!」

我搖搖頭表示不明白。Geschenk!是甚麼意思呢?是罵我們的說話嗎?

之後,她們在商量甚麼似的。我們正打算離開之際,她們問問附近的人,有沒有人懂得「Geschenk!」的英語叫甚麼。

最後,附近其中一位女人答:「Gift!」

她就對我們說:「 This is Gift,for you! Happy Easter!」

原來她們正打算送一札花 和復活蛋給我們。我還以為她們會不會罵我們呢?我真是太過 小人之心了。我之前有留意到,一札花要€ 2,即20港元。現在竟然無條件的送給我們,真的太客氣了吧。

離開超級市場,走了幾公里之後,看見了 位於德國和法國邊界的萊茵河,過了橋就到了法國。

 


店員請Hitomi吃火腿
還送給我們朱古力蛋 和 鮮花

 

終於在中午時份到達了法國小鎮 科瑪。今天晚上我們入住的酒店名稱叫 Hotel Arc En Ciel。還記得日本有隊樂隊叫做 L'Arc〜en〜Ciel,那時已經知道Arc En Ciel是彩虹的意思。這間酒店門前的大招牌,就有很大的彩虹作標記。

酒店地址:FR 68000 Colmar 38 Route De Selestat (一晚住宿港幣$493 )

 

快到colmar
我們的房間

 

 

買了很多ja!牌
旅館外觀

「你知道為甚麼我要來這個小鎮嗎?」我問內子。

「為甚麼呢?」

事緣幾年前某天,我在「GOOGLE 地圖」漫無目的瀏覽時,發現了一張相很美。就是因為這張相,而令我就想到這裡看看。後來,在網上查看資料時得知,原來早在2002年9月,宮崎駿為了動畫 「哈爾移動城堡」中的城鎮取材而來過這裡。

當我們泊好車子,放好行李後,就動身外出了。剛才開車時經過 科瑪舊城區,發現很難泊車,加上我又不想把車子停泊在市中心,既然酒店可以免費泊車,所以我決定步行前往。其實酒店離舊城區也不算很遠,大約1.2公里的路程,走路的話大約15分鐘就到了。雖然第一次走,但是方向感很強的我,不用看地圖,轉了幾個街角,也走到舊城區。

不過一路上,整條行人路上也滿佈狗屎,我知道,我又回到熟悉的法國了。法國嘛,在來法國之前就知道法國滿街都是狗屎。沒有狗屎就不是法國啦。

來到舊城區,另一件事令我們驚訝。天啊﹗﹗真的是人山人海啊﹗我從沒想過這裡有這麼多人。


旅館招牌
人山人海

估不到這裡也吸引了很喜歡旅遊的法國人來這裡渡假。在歷史上,德國和法國曾多次交替擁有 科瑪的主權,因而這裡在語言和文化上兼有法國和德國的特點,是這兩種不同文化的交匯之地。單看看這裡的建築物,和法國本土的建築物非常不同。因為這都是德國南部「半木造房屋」的建屋特式。

所以,這個地方對法國人來說也是很特別的。因為,明明這個地區在法國境內,但大多數人也是說德語;明明這個地區在法國境內,但大多數建屋特式也是德國的。

不過,過去幾天,我們就一直在德國南部,已經看過了很多這種德國南部的建屋特式,開始有點厭了,加上這裡的遊客比起想像中還要多十倍,就好像行年宵市場一樣。

或許我有點累了,或許這幾天看得太多「半木造房屋」的建屋特式,或許遊人真的太多了,或許這裡真的太商業化了,我真的開始厭了,最討厭的是那列長長的觀光小火車,令我想起大陸很多步行街也有這種討厭、煩人的小火車。

人山人海
法國竟然買到德國麵包


漂亮的水彩畫
連樹也美麗

 

 

 

 

煩人的觀光小火車
廣場也被人潮和攤鋪搶了風頭


小鎮一角
據說這屋是最古老的

簡單的在舊城區走了一圈,我和內子就開始去找餐廳。我們走進一間餐廳,幸好店員除了德語外,還懂得一點英語。我看見餐牌上有套餐,而且有我在德國多天也找不到的「德國豬手」啊﹗竟然在法國境內吃「德國豬手」,真的不知道說甚麼。

內子想吃得清淡一點,只點了一碟番茄意粉和Hitomi兩份吃。餐後,Hitomi和鄰座的小女孩一起玩得很開心,最後還一起拍照留念呢﹗


我們吃晚餐的地方
天花有很多大鍋做裝飾


那支是普通的水,免費的
沙律和麵包


 


終於吃得德國豬手,但地點在法國
番茄意粉


Hitomi:「望鏡頭呀唔該﹗」
人家的小朋友


next page