== SONY遊記 ==

2012年8月11日星期六

切爾諾貝爾普里皮里季死城﹗

巧合的事接二連三，原來阿旦和她的朋友跟我一樣，都是在今天去參觀切爾諾貝爾﹗而且，也是參加了相同的接待公司﹗最令我意想不到的是，身為放射性技師的阿旦，竟然對去切爾諾貝爾也有興趣﹗問她怕不怕輻射時，她回答：「平日上班都吸收了不少輻射，怕甚麼？」

雖然天氣很熱，但我仍按照接待公司的建議穿長衫、長褲和密頭鞋。坐地鐵到基輔獨立廣場站。我們來到獨立廣場時已經是八時二十五分，距離集合時間八時四十五分還有二十分鐘。阿旦她們就在獨立廣場拍照，而我則到附近美式快餐店吃早餐。集合地點就是獨立廣場上，美式快餐店旁的 Kozatskiy Hotel 門外旁邊。到了八時四十五分，身上穿著一件印有「 Hard Rock Cafe——切爾諾貝爾」字樣T恤的負責人來到了，他為我們一一點名和收取尾數。

在排隊的時候，一個貌似李小龍，穿著格仔恤衫的少年，或許聽見我們三人都說粵語，所以走過來問我們是不是香港人。後來交談過程中，這位男子告訴我們他叫 Jacky Chan，小時候也是在香港出生，出生那天剛好是一九八九年六月六日﹗ 一直在沙田長大。直至二零零一年時舉家移民加拿大，當然現在他拿的是加拿大護照。

Jacky 還告訴我，他畢業後到了印度聖城——瓦拉納西，也就是恆河旁邊的那個城市工作，儲了一些錢後，就到歐洲旅行。來基輔之前，到過比利時、德國、捷克、波蘭、匈牙利、黑山、阿爾巴利亞、保加利亞、羅馬尼亞，科索沃等地方。

我說：「你似乎很喜歡東歐地區。」
他回答我，因為東歐地區還保留很多傳統特色的東西，所以他都很喜歡。我問他最喜歡那一個地方是，估不到他回答他最喜歡的是科索沃。他只有二十三歲，但年紀輕輕的他已經去過很多不同的國家，我很羡慕他的世界觀和獨特想法。

基輔獨立廣場

旅遊巴士播放著有關切爾諾貝爾核電廠爆炸事件的片段

由於到切爾諾貝爾的團友也頗多，負責人花了三十分鐘左右才能完成點名和登記資料。

切爾諾貝爾到目前為止也是禁區，所以到切爾諾貝爾的話，必須要參加當地接待公司的「考察團」。但所謂的「考察團」，名義上我們是進入去考察，實際上和一般的觀光團沒有兩樣。

出發前最少十四天就要提交護照副本等等資料去申請，而我早在一個月前就傳真資料去這個公司。

接待公司網頁會列出出發的日子，而不同的日子出發，費用也會有點不同。原本每個人的費用是一百六十九美金，剛好我們出發這天是一個月中唯一一天最便宜的日子，也就是只用一百四十九美元。

上車後，阿旦和她的朋友坐在一起，Jacky 就和我坐在一起。除了我們四人以外，巴士上大約四十多人的考察團團友，全都是歐美臉孔。

早上九時十五分，旅遊巴正式開車。開車不久，職員就在巴士上播放有關當年切爾諾貝爾核電廠出事前後的錄影帶。這套短片只有英語旁白，沒有字幕。不過，我出發前早在Youtube看過了，所以我就一直和 Jacky 聊天。

Jacky 問我有關很多現今香港的事。雖然他不在香港生活，但一直心繫香港，很關心香港的事。又例如問我現今大陸出現的毒奶粉、大頭嬰兒、雙非嬰兒、大陸人在機場、樂園、商場、街上也會隨地大小便、雙非大陸人不斷來港產子、在醫院騷擾病人、罵護士、打醫生等情況，他也會問我。

我還告訴他，我居住的北區更是重災區。來自大陸的水貨客充斥著上水站，從事走私活動，長期霸佔著車站附近的通道，又令到北區的價格上漲，嚴重影響到居民的生活等等，他都一一聆聽。

接近切爾諾貝爾的路上都已經很荒涼

第一個檢查站（偷拍）

大約到了上午十一時，我們到了第一個檢查站，也就是第一條警戒線。這裡是距離切爾諾貝爾核電廠大約十公里的距離。
在這裡需要停車，我們全部人都下車，然後軍人都檢查我們的護照，過程很簡單。

然後，返回旅遊巴之後，坐了一會兒又會到達第二個檢查站。

之後，我們到達一間安全屋，全部人也必須下車進入這間屋。然後聽一聽導遊小姐的講解。聽了導遊小姐講解後，然後大家也一一簽署同意書。同意書內容大致上是承諾不會由禁區中取走任何東西、嚴格聽從導遊安排、不能擅自離隊、在指定區域拍照，而且遊客必須穿上長袖衣服。

禁區的地圖

放射線標誌

導遊小姐講解接下來會發生的事⋯

排隊簽生死狀

期間導遊掏出用來測度輻射水平的小型黄色蓋格計數器（Geiger counter），讓大家看到此處的環境輻射有多高。若果一會兒輻射超越特定水平，計數器就會響起。

接下來我們走回車上，巴士就經過切爾諾貝爾核電廠！不過參觀切爾諾貝爾核電廠是安排在下午，而上午的目的地，就是去最接近切爾諾貝爾核電廠的城市 ——普里皮里季。電腦遊戲《Call of Duty 4》的片頭畫面中出現的摩天輪，就是在普里皮亞季﹗

發生切爾諾貝爾核電廠大爆炸，是在一九八六年四月二十六日，雖然當時我只有四歲四個月左右，但我到今天依然還記得當年有電視節目《香港86》外，還有切爾諾貝爾核電廠大爆炸這件事。

當年電視新聞傳來消息，說蘇聯切爾諾貝爾核電廠發生大爆炸。而我們現在身處的普里皮里季，就是離核電廠最近的城市。

這個城市就像我們現今的科學園、數碼港，是前蘇聯政府苦心經營的樣板城市﹗ 出事前是蘇聯境內享有高度生活和教育水平的科學園區﹗

發生大爆炸當晚，大量輻射麈飄散到空中。但由於政府蓄積隱瞞，直到爆炸發生三十六小時之後的第二天下午二點，政府才決定緊急疏散當地居民，一大串巴士開進城裡，普里皮亞季的五萬居民被送到難民營和安置中心。這個時候，當局還告訴他們只是暫時疏離，三天之內就可以回家了。但是，最終他們再也沒能返回家園。這個樣板城市，從此就變成了一個死城，至今已經二十六年了﹗

而當地的公寓建築（其中有四棟已經蓋好但未被入住）、泳池、醫院以及其他建築都被廢棄。而紀錄文件、兒童玩具、衣服等等物件都遺留在這些建築物裡，所以，這裡就像變成了一個紀錄蘇聯時代末期的博物館。

這些公寓建築曾在二十一世紀初期時被非法入境著和逃避警察追捕的人藏身和掠奪，現在沒有留下有價值的物品，甚至連馬桶坐墊都被搬走。
沒有親身踏足，的確很難想像這裡的荒涼和恐怖。

在禁區內其實還有一小個綠色區域有原居民居住

為甚麼水管都要架在空中？

第二個檢查站（偷拍）

應該是科研人員住的房子。（還很新）

我們第一站是參觀幼稚園。幼稚園四圍都被樹木包圍，從馬路上看過去，根本看不到這裡會有一間幼稚園。我們一班人就好像走進森林一樣，穿過重重的樹木，才看到一間貌似幼稚園的建築物。

進入幼稚園後，如今只剰下當年無人清理的家具、書枱、玩具。據說，當年大約有幾百個小孩在這裡上學，如今人去樓空，頹垣敗瓦。我覺得呼吸有點困難，於是我第一個離開幼稚園，走回馬路上。

二十多年前這裡是幼兒園

牆上還保留當時的勞作

有些地方後來則被外來人破壞

單車的輪子也沒有了

然後，我們就坐車到普里皮里季的市中心。這裡每棟大廈的屋都高掛蘇聯國徽。當然這些大樓現在都人去樓空。市中心的廣場，原本真的是一片廣場，但現在這個廣場已是草木茂盛，就像一個小樹林。現今的野草樹木，已經長得比樓房還要高，大自然早已接管了人去樓空的城鎮﹗

大部份的建築物，和門前的石屎地，已有很多植物破地而出。大部份建築物玻璃窗殘破不全，地面若非空蕩蕩，就是散滿碎片或人造物品，如書簿，如防毒面罩，如漆片或碎玻璃等。

有團友在導遊講解期間，私自偷偷的爬上了那些大樓頂層去拍攝。當他們從建築物走下來時被導遊發現了。導遊突然很嚴肅的說了一句：「我不是說笑的！如果整棟建築物突然倒塌，皆因就是『你』﹗ 」雖然我不是那幾個偷偷離隊的人，而這番說話也不是說給我聽，但她說的那個『你』字，好像有一種強烈的穿透力，深入我心。

因為日久失修和根本沒有人保養這些建築物，一些建築物的屋頂漏水；在春天的時候建築物內的房間也會積水，更常常可以發現在屋頂上或甚至在建築內部有樹木生長。最近幾年也有陸續有不少建築物倒塌的報告，所以政府打算三年內就動工遷拆所有建築物﹗

這裡的讀數是0.59微希沃特

文化宮Energetik

整個廣場都被有樹木生長

應該也是政府的大樓

蘇聯的標記。此情不再

沒記錯的話這裡好像是政府辦公的地方

城鎮中唯一的酒店Polissya hotel
也是全城最高的建築物。

文化宮Energetik

我把蓋革計數器（Geiger counter）放到植物附近

讀一讀也有0.88微希沃特

廣場滿是植物

蘇聯時代的政府領導人物

接著，女導遊帶我們去這個城市的著名景點 —— 遊樂場參觀。據說這個遊樂場原本定於一九八六年五月一日開幕，但當年四月二十六日就發生事故。也就是說，這個遊樂場根本就是從未開放。

這個遊樂場內，有碰碰車、有摩天輪。誰說有摩天輪的地方，就一定有幸福？女導遊在這裡停了下來，蓋格計數器放向著地上的青苔，機器讀出青苔的輻射值是13.17﹗﹗ 到底是13.17微希沃特？還是13.17毫希沃特？

即使是微希沃特，也比正常高出超過100倍﹗而蓋格計數器也不停地響﹗﹗

女導遊告訴我們，這裡的泥土、植物和青苔，吸收了大量的輻射，所以泥土和青苔是最危險的，千萬不能碰﹗

有名的遊樂區。死城景點之一

13.17？？到底是微希沃特？還是毫希沃特？

碰碰車場

機動設施

不再幸福的摩天輪

這個遊客竟然帶著口罩﹗

我們身處的地方，其實四周也有輻射。甚至人體本身也會自己發出輻射，只不過能量是很微很微。

我在出發前，在書店買了一本＜輻射與我＞的書，內容由直入淺出的介紹輻射到底是甚麼的東西。

根據這本書的資料，吃一隻香蕉的輻射劑量是0.10微希沃特。高空飛行一小時所累積的劑量大約是 1.0微希沃特。而一次胸肺x光照射劑量大約是 30微希沃特。居住在石、磚或混凝土製建築物內，一年所累積的劑量大約是 400微希沃特。身為放射性技師的阿旦說：「輻射，根本避無可避。」

我們先後去過幼稚園、酒店、文化宮、足球、泳池、百貨公司、公屋、工廠等地方。直至下午三時。

足球場看台

看台上的椅子已經破舊到不行的地步

導遊小姐帶著當年的相片和現在比對一下

當時剛落成的公寓還未入伙

下午三時，我們往這裡的員工餐廳吃午飯。進入餐廳前，必須要進行全身的測輻射儀器裡，量度自己是否吸收過量輻射。
儀器沒有讀數，只見綠燈一亮，代表沒有超標。

若果吸收過量輻射，恭喜你。你不用在這裡吃午餐。軍方會馬上送你到當地的軍方醫院，隔離十四天﹗不過，雙手一定要清洗乾淨。因為剛才可能有含有輻射的泥土之類東西在雙手上，萬一不小心把含有輻射的東西吞下肚就真的很危險。

阿旦說：「我們的皮膚其實已經能保護我們的身體，當然有長袖衣服就更好啦。但若果吃了含有輻射的食物，很容易會傷及內臟，因為內臟沒有保護。」

小心清洗乾淨雙手後，我們就排隊去拿食物。員工餐廳屬監獄飯堂式運作，我們先要排隊拿餐盤，然後跟著人龍上前拿餐具，之後再陸續往前行。大嬸會放食物放到餐盤上，然後再上前拿飲品。自己就像工廠裡的運輸帶上的貨物，流水作業。

食堂裡吃的都是典型的蘇聯式午餐，另加甜點和沙拉。不知道是不是肚子太餓，這裡的食物竟然是意料之外的好吃﹗ 女導遊提示我們，餘下的麵包可以保留，一會兒我們會到河邊看怪魚﹗

吃午餐的飯堂

吃飯前必須要照一照有沒有吸收了過量的輻射

要是吸收了過量的話，可以不用吃飯，
直接被送到醫院去

看見我在吃飯，證明我沒有事啦～

豐富又美味的午餐

鐵路橋

午餐直至下午四時半，我們才離開餐廳，往河邊看大魚。我們站在火車的鐵橋上，可以清楚的看到鐵橋下真的有很多魚。
細心一點看，你會看到除了有小魚外，間中也有幾條十分巨大的，貌似鯰魚的大魚﹗長約兩米﹗

由於切爾諾貝爾所散發的輻射量是廣島原子彈的四百倍，因此不斷傳出層出不窮駭人聽聞的消息。其中最驚悚的是食人巨鼠。據傳，曾有一支九人科學考察小組進入切爾諾貝爾時，曾遭遇一群巨鼠襲擊。

因受到過量核輻射侵害，發生基因突變，這些巨鼠的大小跟豬差不多，而且會吃人。結果考察小組只有一人生還，最後當局集結大量軍隊、輕重型武器，將所有能發現的巨鼠群消滅，傳聞中出現的巨鼠就被稱為“切爾諾貝爾巨鼠”。
到底，河中的巨魚，是不是也因受到過量核輻射侵害，發生基因突變，而變得巨大呢？我不知道。

導遊說：「不過現在這裡人煙稀少，反而吸引了不少外來的物種到來。以前沒有的鹿、狼、蛇、烏鴉等等，都來到這裡，現在這裡變成了野生動物的天堂。」

（後記：回來後，剛好香港上映一套電影叫「切爾諾貝爾屠亡實錄」。有興趣的朋友可自行上youtube找找預告片看。）

河上有魚

超巨大的鯰魚

最後，旅遊巴載我們來到切爾諾貝爾核電廠。切爾諾貝爾出事的四號機組就真實出現在我們眼前。它在四個機組中體積最大。切爾諾貝爾核電站一號、二號機組分別於一九七七年和一九七八年完工，是潛艇用核反應堆的陸上型，所以體積有限；三號與四號機組同屬蘇聯時期第二代核發電機組，而四號更是三號的加強型。因為安全原因，我們只能站在約二百米的距離去看這頭曾經暴怒的巨獸。切爾諾貝爾核電站四號機組反應堆於一九八六年四月二十六日爆炸，大量放射性物質泄漏。

後來前蘇聯隨後用混凝土等材料建造「石棺」式建築，將四號反應堆整體完全密封。但是，這個緊急拼湊的「石棺」設計壽命最多最多只有三十年。

到現在距離爆炸當年已經二十六年了。聽說因為這個臨時石棺經歷日曬雨淋、風吹雨打，早於五年前結構就已經岌岌可危。

四年前，核電站西面外牆在遭受長年自然侵蝕後，開始倒塌，工作人員只能利用支架支撐。其外部表面已出現多處裂縫，導遊表示，超額服役的石棺隨時有倒塌危險。

為了防止再次發生核泄漏，徹底解決生態環境污染，烏克蘭希望給石棺外再「穿上」一個一百多米高的拱形鋼結構，從而在金剛罩內拆除石棺和反應堆、處理殘留的燃料。如果這項工程獲得成功，將能保證這個四號機組一百年內不會再次泄漏。

可悲的是，據專家測算，要完成「穿衣」工程至少需要十五億歐元資金，烏克蘭政府根本無力承擔，必須還要依靠世界各國的資助。

冷卻塔

這是不能拍照的一面（偷拍）

我們只能從這裡看看反應堆現在的外貌，聽聽計數器不斷的響。導遊叮囑我們：「鏡頭要全向東南方，不可胡亂拍攝，否則附近正在監視我們的軍人不知道會做出甚麼﹗

所謂「此地無銀三百兩」。你刻意強調不可胡亂拍攝，也就是要告訴人附近有甚麼不為人所知的秘密吧﹗

估不到全程最危險的地方，就在眼前。若果不告訴你，面前的東西不斷地泄漏出輻射，你完全不會覺得有甚麼危險。
可是，那個計數器不斷的響，不斷的響，不斷的響……令你完全心不在焉、心生畏懼，讓人感到極度不安﹗
有時，看不到的恐怖，才是最恐怖﹗

根據書的資料，切爾諾貝爾核電廠附近停留一小時累積劑量是六千微希沃特。而每天吸三十支煙，一年的累積劑量是三萬六千微希沃特！短時間停留聽說對身體影響不太，只是在這裡停留一小時累積劑量，已經等於一次過吸了一千八百支香煙。

4號核反應堆（官方指定角度）

一大堆輸電塔

我們都站在離4號核反應堆最近的地方

這裡離4號核反應堆只有幾百米

不知道是心理反應還是甚麼，我的頭開始痛起來。我自覺的走回巴士車箱內，情況也未見好轉。等到所有人也返回巴士，巴士司機才慢慢的離開這個區域，而我的頭也開始沒有痛了。

切爾諾貝爾，二十六年前的一聲巨響，讓無數人感受到了核能的恐怖。雖然直接死亡的人數只有不到五十人，但巨大的遺禍從此以後的二十多年間共有九萬三千人致癌死亡。這僅僅還是死亡人數。在烏克蘭，切爾諾貝爾的受害者成千上萬，得了癌症、白血病的人不計其數，他們或者飽受病痛折磨，或者體味著家破人亡的淒涼。對他們來說，切爾諾貝爾核事故或許是一場終生都無法撲滅的大火吧。

離開隔離區前，我們又要經過檢查站，同樣使用輻射探測儀，再一次量度自己的體內輻射水平。
那部機器看起來的樣子很陳舊，到底它的性能是否有效？God knows。

不過，進入輻射探測儀的過程已經變得像儀式一樣。

我看見附近水管都不埋藏在地底下，起初還以為這裡經常會有重型車或者坦克經過，怕水管被壓破，所以才建於空中。後來才知道，由於地下有幅射，為免再次翻起有輻射的泥土才建於空中。

回程時，Jacky 問我有沒有聽到導遊說的話。我說我的英語水平不太好，所以不是全部都聽到。 Jacky 告訴我：「你有沒有留意這兒附近樹林的樹皮都是紅色的。是因為樹木都吸收了大量放射物質，被輻射污染了。所以樹皮也變了紅色。」

其實不單樹皮，連附近的飼養的牛也出了問題。二十六年前牧場所飼養的牛，到今天為止也測出所生產的牛奶，輻射量超標。

二十六年了，那些乳牛應該是幾代後的乳牛。竟然還有輻射量超標。最恐怖的是，農民因為沒錢，天天仍喝着輻射超標的毒牛奶、吃着毒蘑菇，核災難仍遺禍至今。