2016年10月24日 星期一

Croisière sur la Seine


早上我六時四十五分起床,七時正到酒店餐廳吃自助早餐。早餐頗豐富,除了一般有煙肉、火腿、雞蛋、多款麵包、水果、糕點之外,還有大量不同款式的芝士。另外也照顧到大陸人口味,還有中式點心。八時左右,當我和內子吃飽早餐 後就回房休息,九時正開始在酒店的會議廳舉行一個講座。
由於公司知道很多人也不會 預先去找景點的資料,甚至巴黎和法國 是一個怎樣的國家也不知道,所以 刻意安排了一位,居住在巴黎已經十六年的 大陸山東人記者 來講解。

我苦苦的聽了他四十五分鐘就已經頂不住了,只聽見他不停的說 法國其實不是那麼好,然後大陸也很強,甚至大陸的高鐵比起法國的高鐵更利害之類的說話,令我想起 在1968年偷走日本人護照,從北京搭飛機 偷渡到外國,然後輾轉到達西德,現在居住在德國漢堡的 關愚謙博士。當然,這位記者不能和 關博士 相題並論。但我最反感的是,明明他們都已經身處在 文明先進、民主自由的國度,卻經常一直罵自己現在身處的國家如何如何不好,然後又不斷的稱讚中國大陸如何如何優越。明明已經移居外國,卻說身為中國人很驕傲。那為甚麼不滾回中國?

我聽了這個所謂講座四十五分鐘後忍受不住,就偷偷逃離,走回房間休息。快要接近十二時,內子也走回房間,原來講座已經完結了。真心佩服他們能夠忍耐這麼久。

 

$day2_photo1
自助早餐
$day2_photo2
我最喜歡的芝士

 

不知不覺原來又也到了午餐時候。咦?!好像剛才才吃飽早餐的感覺,原來這樣快又要去吃午餐了。大伙兒又走到酒店地下大堂集合,這次我們才發現,旅遊巴上 有台灣地區的同事和她們的先生們。

坐這輛旅遊巴的同事們,被稱為「台灣香港團」,因為台灣同事加上香港同事,剛好幾乎坐滿旅遊巴,而且香港和台灣人的習慣比較相似。

車上來了一位新的導遊 和 新的工作人員。導遊是居於在巴黎多年的台灣年青人,比起昨天出身自中國東北的「成龍」,口音當然容易聽很多,而且說話都很斯文。

而工作人員則是來自 內子上海公司的職員,有點像領隊的角色,說話都很斯文。

然後,司機把我們車到 酒店不算太遠的一個岸邊,一個 好像80年代 深圳香蜜湖 或者 90年代海洋公園宋城的那種中式建築,和周邊 巴黎城市的建築風格完全格格不入。若果有人說 巴黎是浪漫的,大概你看到這座建築也不會聯想起浪漫。

食中午飯的地方叫做 華天中國城酒店內的中餐廳,場地很大,據說是全法國最大的餐廳。絕對足夠我們二、三百人同時吃飯。菜式和昨天大致上差不多,但多了 一條蒸法國魚 和 兩三隻很大的蟹。

 

 

華天中國城酒店
很大的蟹

飯後,走回旅遊巴,開車往 協和廣場。一路上,導遊 JIM 在講述 協和廣場的歷史,好像斷頭台那些大部份我也聽過了。但他說了一個傳說,就是說在某一年,有一大群牛走進巴黎市中心,但當走到協和廣場時,一大群牛就停了下來,然後驚慌四散。巴黎市民都覺得 協和廣場應該很猛鬼。

我們再次來到 協和廣場,據導遊 JIM說, 有十分鐘的時間下車拍照。但昨天我一個人已經到過 協和廣場,所以我沒有打算下車,而內子也沒有打算下車,於是我們就繼續在車上休息。

待大伙兒也回來之後,旅遊巴就開往附近的,也就是我們昨天已經到過的 羅浮宮地下停車場。

導遊有兩件事要提醒我們,第一,也就是最重要的,是羅浮宮內小偷、扒手極多。你都沒辦法知道誰是扒手。扒手之多,曾經令到 羅浮宮職員 發起大罷工。你可能會問,兩者有何關係?原因是遊客到羅浮宮報案,令到職員工作量急增,所以他們就發起大罷工。雖然現在增多了便衣警察在館內巡邏,但情況似乎沒有太大改善。

第二,就是 過往 在館內發生很多「 無差別殺人事件」,也就是有一些可能是 精神情緒有問題的人,或者很討厭遊客的市民,他們拿着小刀進入羅浮宮,然後 「隨機殺人」。所以現在進入羅浮宮都要進行安檢,若果我們的手提包內有小刀的話,最好就是先存放在車上。(雖然我不明白為什麼正常人的手提包內會有小刀,但難保某些大陸人真的很喜歡吃水果,去到哪個國家都要吃水果)

我們今天下午的行程就是 參觀 羅浮宮博物館,大概會有三個小時的時間,其中一個半小時是公司安排了 說國語的館方講解員 為我們每25人一組 進行講解。

同樣經過 那個 用玻璃制成的倒金字塔,想起了 電影 《達文西密碼》入面,最尾的片段,到底 耶穌的老婆 抺大拉瑪利亞 的石棺是否真的收藏在 倒金字塔下方的位置呢??

然後我們一行人進入 羅浮宮博物館 範圍,因為由館方安排,所以我們不用排隊,直接進入 安檢位置後,就到達地下的廣場。講解員放發了 一部部的接收器,雖然 接收器有點像 考日本語能力試驗 時 聆聽部份 所用到收音器材一樣,只要距離講解員位置不太遠,都能清楚的接收到講解員的聲音。

由於講解部份只有一個半小時,所以講解員都說時間很趕,只能為我們介紹 羅浮宮博物館 的 鎮館三寶。

 


羅浮宮地下入口
其實⋯⋯我留意是左手面那位

 

 

 

 

 

很美的天花
只有看着天花才覺得寧靜

不斷的向上走,穿過長廊,再向上走,再穿過長廊,大概是由地下層走到二樓的位置吧。要不是有館方職員帶領,第一次來的話,相信要 刻意找到想看的東西,應該是十分困難。

我們第一站先在 鎮館之一的 斷臂維納斯,也稱米洛的維納斯。美麗之處是,雕像是舉世公認的女性人體美的典範,這是因為她完全符合黃金分割的人體美比例關係。而且,講解員說,最重要一點,也就是一般坊間也沒有提及的,就是 她是前後腳站立的,需知道要找一個「平衡點」是很困難的一件事,因為不知道物件「重心」的話,整個雕像就很容易掉下來。所以說不定,雕像就是因為這個原因而斷失雙臂。

然後,我們再往 鎮館第二寶參觀,這座 大理石雕像 叫做:薩莫特拉斯的勝利女神(Winged Victory of Samothrace)又稱勝利女神之翼(Nike of Samothrake),座落在樓梯間,和 剛才的 維納斯雕像一樣,同樣雙臂盡失,而且這個就連頭也不見了。

一向喜歡研究 希臘神話的我,當然知道誰是 勝利女神。但想不到原來很多人都不知道勝利女神就叫做 Nike。

講解員說,最美的角度不是正前方,而是在上了樓梯之後右手面的位置。

 


斷臂維納斯
薩莫特拉斯的勝利女神

接下來,我們便跟着 講解員走到 三寶最後一寶,也就應該是世界上最多人熟悉的畫作之一,《蒙娜麗莎》。
看到這幅畫的人,幾乎連小朋友也知道叫做《蒙娜麗莎》,但事實上又有多少人知道 畫這幅畫的是誰呢?有時我也很懷疑,每天迫進來看 《蒙娜麗莎》這幅畫的旅客,除了《蒙娜麗莎》之外,他們到底又懂得多少幅畫作呢?

一大班人一鍋蜂迫進前方爭取最好位置去拍攝《蒙娜麗莎》,我真心想問,拍到了又如何?又有多少人知道《蒙娜麗莎》這幅作品背後是有甚麼故事?他的繪畫技術又是如何?油畫背後,又蘊藏著了多少個鮮為人知的巨大秘密?背景的水平線是否有出現問題?又有沒有人知畫中隱藏了4 種動物?甚至,Mona Lisa 這個名字,在意大利文中,Mona 其實是 Madonna 的簡稱,相當於英語中的Madam,所以Mona Lisa應該是麗莎夫人。順帶一提,老友David 提醒我,關於翻譯上,還有Don Quijote《唐吉訶德》,其實應該翻成 騎士 吉訶德 大人比較適合。

也有人說,其實 《蒙娜麗莎》是 達文西本人。也有人說,《蒙娜麗莎》其實是 達文西的僕人兼助手──沙萊。

對,即使你知道以上這些事情也好,你根本在現場也看不到。因為你要穿過重重的人群,走到兩道欄杆前,再隔着 強化玻璃 來看 一幅細小的作品。距離蒙娜麗莎 至少三米以上,你根本幾乎甚麼細節也看不到。

而且,也有人說,「真品」根本也不是正在展覽的這幅。真品一早就被館方收藏起來。現在人們看的,都以為是真品。

我對《蒙娜麗莎》其實沒太大興趣,倒對 達文西的過去就很有興趣。很多人以為 達文西只是一個畫家,但其實有兩年他好像失蹤了一樣,不知所蹤。「回來之後」,就好像變了另一個人, 除了在繪畫方面之外,工程學、建築學、天文學、解剖學、幾何學、數學、物理學、動力學也是超越當時的廣泛構思,其中著名的概念性發明有:直升機、機關槍、機械人、坦克、太陽能聚焦使用、計算器等等。為何一個15世紀的人,有這樣高的能力?到底,這兩年的失蹤,他到底去了那裡?

 

油畫館
蒙娜麗莎

看完《蒙娜麗莎》之後,還有一點點的時間,講解員就帶我們去看最後一幅油畫,也是她個人覺得館裡最美麗的一幅畫。這幅畫叫做 《皮格馬利翁和蓋拉蒂》(Pygmalion et Galatée)。其實歷史上有很多不同的畫家都畫過 《皮格馬利翁和蓋拉蒂》,但講解員為我們介紹的,是 安·路易·吉羅代·特里奧松(Anne-Louis Girodet-Trioson)的這幅。

畫作背後的故事是這裡的:
畢馬龍(Pygmalion, 亦有人譯為「皮格馬利翁」)是一位有才華的雕刻家,他居住在賽普勒斯(Cyprus)。他對於美神維納斯(Venus)非常地崇拜,認為世界上沒有任何一個女人比得上祂。因此,他決定用雕刻來表達他對維納斯的敬意與愛意。

於是,對畢馬龍而言,這雕像已經不只是個無生命的東西,而是他畢生在追求的完美女人。他將他所有的技術、感情都投入雕刻中,石像穠纖合度的體態,有如絲般光滑的觸感,都讓人以為那是一個真人,而不僅僅是一個不會動的雕像。

當一年一度的維納斯神廟慶典來到,畢馬龍來到維納斯的祭壇前,誠心祈求維納斯能賜給他的有如雕像般完美的愛人。維納斯基於平日畢馬龍對祂的虔誠崇拜,就應允了畢馬龍的要求。

當畢馬龍回到家時,他所看見的就是這幅景象。他每日思思念念的愛人蓮步款款地對著他走來,笑意盈盈,開口便是溫柔話語,看著他的眼神充滿愛意。畢馬龍欣喜若狂,因為他的夢想真的實現了。從此,他就與葛拉蒂亞恩愛快樂地生活在一起。同時,他也不忘準備更貴重的祭品來祭拜維納斯,感謝維納斯助他美夢成真。

維納斯與邱比特來到了畢馬龍的家中,對於這個酷似自己的雕像非常喜愛,當祂的手觸摸雕像時,雕像彷彿被注入了生命力。原本豐潤卻蒼白的嘴唇成了玫瑰紅,原本冰冷無溫度的身軀卻溫暖了起來,胸部微微起伏,這尊雕像有了呼吸,葛拉蒂亞已成了真實的女人。畢馬龍終於能和活生生的葛拉蒂亞共同生活。

而畫作最利害的地方,就是能夠畫到 維納斯上半身由開始雕像變成人,下半身依然是雕像的質感。怪不得講解員 最喜歡是這幅作品。


《皮格馬利翁和蓋拉蒂》
非常有名的《拿破崙一世加冕圖》

 

當講解員 結束她的講解,這時才不到四時十五分,距離下午六時的集合時間還有很多。內子說先想上個廁所,後來才發現廁所是藏在一個非常非常隱蔽,一道牆身的後面。連門口也和牆身連成一體,就好像日本忍者屋那種,即使站門外也看不出是洗手間。若果不是有兩個人排在那裡,我想我找一輩子也幾乎不可能找得到那個廁所。

當時我打算 一會兒打算去埃及館,看一看 古埃及的石碑。因為最近一年我研究了很多古埃及的東西,也知道其中一塊很重要的石碑收藏在羅浮宮。今次有機會順道參觀的話,理應可以一看。

但當內子從洗手間出來時,面色一沉。可能由於館內空氣不太流通,內子身體非常不適,在洗手間內也嘔吐了一會兒,現在面色倉白,所以我決定打消去看古埃及館的念頭,陪內子外出休息。

雖然內子知道我有意想去看,但我還是拒絕了。一路扶着內子離開羅浮宮,走回倒金字塔,再走上地面那個 卡魯索凱旋門 附近的長椅子坐下來。

的確,地面上的空氣真的比 館內好很多。不知不覺間,內子就坐下來睡着了,大概睡了四十多分鐘吧,醒來時也快要接近集合時間,當我們正走回集合地點時,內子又嘔吐了。嘔吐了一大堆,但好像舒服了很多,然後又走回地下商場的 倒金字塔附近的 集合地點。

 

和我一樣,很睏了吧
遠望巴黎鐵塔

到了集合時間,大伙兒都集齊在 倒金字塔附近,然後 導遊說想和我們拍一張團體照片,於是又要我和內子 再一次 走上 卡魯索凱旋門,背着 那個羅浮宮前的玻璃金字塔 ,拍了一張團體大合照。然後,又要我和內子再一次走回地下停車場那裡。

我看見內子身體好像很虛弱,都不禁有點擔心。

上回旅遊巴,車上駛往巴黎埃菲爾鐵塔。原來團中幾乎所有人也沒有到過巴黎,所以他們一看見埃菲爾鐵塔就非常興奮, 大家都忍不住在 巴士內不停拍照。

當我們到達 巴黎埃菲爾鐵塔附近的碼頭時,原來我們今天晚上需要坐 觀光船。這時內子一下車就想吐了,我真的有點擔心她的身體情況。


路過歌劇院
郵船碼頭

 

今天晚上,內子的公司包起了整隻觀光船,而我們更在船上享用晚餐。一上船不久,內子又想嘔了,然後她的同事陪她到洗手間嘔吐一下,回來時險色好了很多。

 


這個圖案遠看 誤以為是 抽氣扇區旗
我們就是在船上吃晚飯


七時半準時開船。不過,幾乎在船上,內子一點東西也沒有吃,因為內子不喜歡吃硬硬的法包,也沒胃口吃帶子,更加不吃 主菜鴨胸肉。而這三種東西,都剛好是我喜歡吃的東西,結果,我一個人就吃了兩份。

其實,觀光船裡遊覽塞納河 沿途兩岸風景真的很好,但在內子一直在船上睡着了,我沒有聊天的對象,就好像一個人坐船一樣。而且,也沒有酒精飲品供應,總覺得欠缺甚麼似的。

觀光船 往東面開過去,一直開到我們入住的酒店附近,然後回程。回到埃菲爾鐵塔下,剛好分秒不差的是九時正。由於我之前也知道在整點,埃菲爾鐵塔會閃燈,所以早一分鐘前就開啟了相機,剛好拍攝到閃燈的一刻。


內子身體不適加上時差
餐桌


 


其實船上都很大,可以容納三百人
開船囉


帶子
鴨胸肉

梨和蘋果做的甜品
酒店附近的家樂福超級市場

觀光船繼續往西南面開去,開到 天鵝島那裡 巴黎塞納河自由神像那兒 掉頭回去。

這次侍應才送上梨和蘋果做的甜品 和 咖啡。幾乎全部人也沒點咖啡,不知道是他們沒有喝咖啡的習慣,還是現在已經接近晚上九時半不想再喝咖啡呢?

回到碼頭上岸,坐回旅遊巴返回酒店,我陪同內子走到附近的 超級市場買點東西吃,因為內子幾乎甚麼東西也沒有吃。最後她買了兩個杯麵回酒店,而我一回到酒店就在內子吃飽杯麵之前,已經睡著了。似乎喝了咖啡更好睡吧~


 

 


請按三角形開始播放。如遇到播放不暢順,請按暫停鍵,然後等待一會兒後再播放。